„Powój, łubin, przetacznik długolistny i fuksja w wazonie” – taki tytuł nosi obraz duńskiego malarza kwiatów Johana Laurentza Jensena. W nazwie, ze względu na jej długość, zostały wymienione dalece nie wszystkie rośliny. A co z pozostałymi składnikami tego wspaniałego bukietu?

![]()
Johan Laurentz Jensen – Convulvulus, lupins, speedwell and fuschia in a vase
Powój, łubin, przetacznik i fuksja w wazonie, 1833
malarstwo olejne, 86.5 x 68.5 cm
Obrazek: www.goldenkite.com
Największą ciekawostkę i zagadkę kwiatowej kompozycji w wazonie stanowi podłużne grono białych kwiatów w samym centrum obrazu. Można by je pomylić z kwitnącym kasztanowcem lub czeremchą. Przypadek sprawił, że po przeszło roku leżakowania tej notki w edycji znalazłam nazwę tej rośliny.
Surmia bignoniowa (Catalpa bignonioides) – drzewo, pochodzące z południowo-wschodnich rejonów USA. Uprawiane jako roślina ozdobna w wielu krajach świata, w tym i w Polsce. Potrafi osiągnąć wysokość do ok. 10 metrów, kwitnie na przełomie czerwca i lipca.

Surmia bignoniowa (Catalpa bignonioides) (Wikipedia)
W sumie kwiatowa kompozycja, przedstawiona na obrazie Jensena, składa się z 17 różnych roślin. Niektóre z nich można spotkać dalece nie w każdym ogrodzie, jak na przykład, pnącze ogrodowe Milin (L. Campsis). Ta roślina wprowadziła nieźle zamieszanie w nazwę tego obrazu, bo pomylono ją z fuksją. Jest to kolejny dowód na to, że historyk sztuki musi się znać nie tylko na sztucę, bo przecież ktoś taką nazwę temu obrazu nadał. Myślę, że Jensen nie dopuściłby się takiej pomyłki, bo w końcu przez całe życie malował kompozycję z roślin, które darzył zamiłowaniem i z pewnością na nich się znał.

Fuksja Pnącze ogrodowe Milin (Campsis radicans). Za ustalenie nazwy podziękowanie dla czytelniczki mariola m.
Campsis radicans (Wikipedia)










Erotyczny Pasjans
Kwadrat
Terapie